KOM OG LEK PÅ SAMISK!

Kortene er i word, slik at man kan tilpasse ordene til sin egen dialekt.



Klikk på kortet/dokumentet du vil laste ned.

Bevegelsessti:

Spille: Del ut kortene, det gjør ingenting om flere har like kort. Deltakerne skal ikke se hverandres kort. Når en deltaker trekker ett kort hos en annen, skal vedkommende gjøre det som kortet viser.

Legg kortene på gulvet, med noen meters mellomrom, slik at det blir en sti. Barna skal da følge stien. Når de kommer til for eks løpekortet, skal de løpe til neste kort. Krypekortet settes ved en stol el.likn., slik at barnet kryper under stolen. Lag stien i en ring, slik at man kan følge stien mange ganger.

Svømming

Vi har laget ord tilknyttet svømming. Her finnes også ord for svømmeutstyr som dykkermaske.

Hest

Her finner du litt om hesten og en sang.

Mat og oppskrifter

Her finner du noen oppskrifter og noen ”matkort”. Matkortene kan brukes i språkopplæring.

Rein

Vi har vært i reingjerdet, og har laget noen bilder med forklarende tekst. Her er også litt om hvordan man skal ta blod.

Slekt

Vi har laget ett lite slektskart. Bildene er tegnet av Kjellaug Isaksen, Kåfjord språksenter.

Isfisking

Her er noen samiske ord for isfiske med norsk oversetting.

Sanger og regler

Noen sanger og regler vi har brukt på treffene. Báffá bohkkát (Bukkene bruse) og Guovža oađđá (Bjørnen sover) er morsomme å dramatisere !