Samiske stedsnavn i Nesseby kommune

Webapplikasjonen SÁMI BÁIKENAMAT UNJÁRGGA GIELDDAS  er lansert.

Litteratur- og språkuke i Nesseby kommune

Duhkoratta - "Bahánihkkánis Mepusa ja Kamikazeveahka"

Vi har invitert forfatter Eivor Meisler på duhkoratta for å underholde barna med boken "Mepusa den grusomme og Kamikazepatruljen". Dette er den første utgivelsen til forfatteren Eivor Meisler. Eivor forteller på samisk om konfliktene til katten "Mepusa" og musene på Bonvika bondegård. 

Somá - Vi kaster lasso og leker

Når: Tirsdag 15.10.19 kl. 17:30 - 19:00
Hvor: I Nesseby ved Ilar sin grillstue 
Hvem: Alle barn som ønsker å lære seg samisk og en samisk lekearena

Blir ikke Duhkoratta og Somá

Pga. skolebarnas høstferie og seminaret til Isak Saba senterets ansattes må vi dessverre utsette både "Duhkoratta" og "Somá".

Vahkku 43 golggotmánu 21.-25. b./Uke 43 21.-25. oktober

Giellavahku prográmma/Program for språkuka

2019-09-25 Les mer...

Uke 43 21.-27. oktober 2019

Samisk språkuke

Målet med Samisk språkuke er å løfte statusen til de samiske språkene, og øke kunnskap om samiske språk og kultur i hele samfunnet. Nettopp denne uka skal de samiske språkene høres og synes over alt.

Duhkoratta - Vi kaster lasso og leker

Når: Tirsdag 24.09.19 kl. 17:30–19:00
Hvor: ​Nesseby, utenfor Ilar sin grillstua 
Hvem: Alle barn som ønsker en samisk lekearena

Somá - Fotball og lek

Når: Tirsdag 17.09.19 kl. 17:30 - 19:00
Hvor: Karlebotn ballbinge 
Hvem: Alle barn som ønsker å lære seg samisk og en samisk lekearena

Duhkoratta - Fotball og lek

Når: Tirsdag 10.09.19 kl. 17:30–19:00
Hvor: Karlebotn ballbinge 
Hvem: Alle barn som ønsker en samisk lekearena

Zumba på samisk

I morgen har du muligheten til å delta på Zumba med samisktalende instruktør.

Dán jagáš gávttehas/vinnere av koftetrekningen

Gáktevuorbádeami vuoitit/ Vinnere av koftetrekningen:
Nisson/dame: Ellen Cecilie Triumf - Buljo
Almmái/ mann: Lars Helander
Nieida/jente: May Jeanette Lehto Lyngvær
Gánda/gutt: Áigin Johanos Länsman

Jeđđenvuoittut/ trøstepremier:
Maja Kristine Tapio
Reidar Wigelius

Váldovuoitu/hovedpremie:
Martti O. Länsman

Varangerbotn lørdag 31.08.19 kl. 10:00

Koftekledde kan vinne pengepremie under Vuonnamárkanat

Isak Saba senteret har koftekonkurranse der heldige koftekledde kan stikke av med pengepremier under Vuonnamárkanat. 

Boklansering 22.08.19 på Trattoria Capri i Varangerbotn kl. 18:30

Boklansering - Isak Sabas folkeminnesamling

Isak Saba, som var den første samiske stortingsrepresentanten, var også folkeminnesamler. I begynnelsen av 1900 - tallet reiste han rundt i Varanger, Neiden og Boris Gleb og samlet inn fortellinger, joiker og lauder. Det innsamlede materialet leverte han til Norsk Folkeminnesamling med ønske om at materialet ble utgitt.  Snart hundre år etter er hans intensjoner nå i ferd med å bli realisert med denne utgivelsen i NFLs skriftserie.

På Trattoria Capri 22.08.19 i Varangerbotn kl. 19:00

Konsertkveld med Suõmmkar

I forbindelse med lansering av Isak Sabas egne bok arrangeres det konsertkveld med musikkgruppen Suõmmkar.

Duhkoratta - Tur til fjæra

Når: Tirsdag 04.06.19 kl. 17:30–19:00
Hvor: Nessebys kirkested
Hvem: Alle barn som ønsker en samisk lekearena.